《英语诵古诗》栏目将以

小学1-6年级语文书中

出现的129篇古诗文为蓝本

翻译：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。《梅花 / 梅》【作者】王安石 【朝代】宋。墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。赏析：“。

每期节目推出一首

中英双语诗词文字版

让孩子欣赏古诗文

王安石 〔宋代〕白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。唯有春风最相惜，一年一度一归来。译文 白玉堂前有一棵梅花树，梅树花谢花开，却不知为谁而开为谁而谢。年复一年，不见旁人相惜，唯独那吹拂的春风，每年归来相探。这。

学习英语词汇，积累阅读素材

梅花 【宋】王安石

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

The Plum blossom

[Song Dynasty] Wang Anshi

翻译：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。梅花 赏析：王安石写的梅花，洁白如雪，长在墙角但毫不自卑，远远地散发着清香。诗人通过对梅花不畏严寒。

梅花王安石原文及翻译，The plum blossom sprigs in the corner of the wall。

The plum blossom sprigs in the corner of the wall。

译文 墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢？那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。[赏析]梅花》中以“墙角”两字点出环境，极其鲜明，极具意境。墙角显得特别冷清，看似空间狭小，其实作者以。

Alone bloom in the frosty chill。

Seen from afar I know it is not snow。

For a hint of the fragrance to come.