齐鲁网·闪电新闻8月31日讯 张养浩，字希孟，号云庄。元代济南历城人，自幼为学勤苦，刻意经史兼长诗文，散曲尤为人称道。

他的大部分散曲和诗文，都是在归隐田园后创作的，除了对自己30年封建仕宦生活痛苦的经验总结，表现出对人民的同情外，更多的是描绘自然风光和反映自己闲散、安适的生活，著有《云庄闲居自适小乐府》、文集《归田类稿》以及《三事忠告》等。

张养浩在《送元复初序》中写到“用则经纶天下不以为夸，否则著述山林不以为歉。”既然庙堂之上不能施展抱负，归于田园便成为了他的另一选择。

英宗即位（1321），命张养浩参议中书省事，这时，张养浩已经五十岁了，而且深感宦海沉浮、风云莫测，于是以父老归养为由弃官归隐，在济南云庄度过了近十年的隐居生活。这期间，朝廷曾七次下诏起用，可是他屡召不赴。

天历二年（1329），关中大旱，饥民相食，朝廷召其任陕西行台中丞，前往赈灾。张养浩闻命，把家财散给了乡里的贫困百姓，毅然就道赴任，他在散曲《南吕·西番经》中表明自己的心迹：“无多惭，此心非为官。”

他还写了一份《辞聘侍亲表》，《表》中描绘了临行时的情景：“臣母闻行，执臣之手，且泣且言：‘我年迫八旬，汝发已素，此别之后，张养浩字希孟济南人幼有行义翻译，再见无期……’因感寝疾，见臣辄泣。”

途中，张养浩用[中吕·山坡羊]写下了一组共9首的怀古散曲，最广为传诵的，就是那首《山坡羊·潼关怀古》：

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。

望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。

兴，百姓苦；亡，百姓苦。

其中，“兴，百姓苦；亡，百姓苦。”更是一语道尽了酸楚。

张养浩四月到任之后，殚精竭虑，不辞辛苦赈济灾民。据《元史·张养浩传》记载，张养浩在陕西赈灾4个月，这期间从来没在家中留宿过，一直都住在官署里，终因操劳过度而倒下了，关中百姓闻之，哀痛如失父母。

1.出处：《元史》2.原文如下：张养浩，字希孟，济南人。幼有行义，尝出，遇人有遗楮币于途者，其人已去，追而还之。年方十岁，读书不辍，父母忧其过勤而止之，养浩昼则默诵，夜则闭户，张灯窃读。山东按察使焦遂闻。

张养浩归葬济南云庄，赠授陕西等处行中书省平章政事，追封滨国公，谥“文忠”。

今天济南天桥区的“文忠园”就是张养浩的墓园。墓地有明清所立墓碑4方，石雕石狮2尊，“四奇石”之一的“麟石”1块，石龟1尊，松柏青翠，杂树林立，野草茁茁。

张养浩行义文言文翻译 原文 张养浩，字希孟，济南人。幼有行义，尝出，遇人有遗楮币于途者，其人已去，追而还之。读书不辍，父母忧其过勤而止之，昼则默诵，夜则闭户，张灯窃读。.山东 按察使焦遂闻之，荐为。

墓葬墓碑面向一池人工小湖，四周垂柳荫荫，芳草碧波，虽然临近公路，车众繁杂，但公园内翠幽清静，常有老幼携手踱步，惬意非常。

张养浩，字希孟，济南人。年幼的时候就有侠义行为。有一次他出门，碰到一个人，那人不小心把钱遗失在路上，当张养浩发现的时候，那个丢钱的人已走远了，张养浩就追上去把钱送还给了那人。张养浩年纪只有十岁时，就一天到。