今天是万物生系列的第六首，前面我们讲过黄莺鸣叫，燕子归来，是惊蛰时分的典型意象，除了这些以外，花开红树乱莺啼全诗的译文，还有一种鸟类，它通体纯白，常常出现在春日的诗歌里面。在青山绿水映衬之下，它纯白的身影悠悠飞过，别有一番诗情画意。

湖 上

- 南宋·徐元杰 -

花开红树乱莺啼

草长平湖白鹭飞

风日晴和人意好

夕阳箫鼓几船归

为奔忙赋闲，让生活有诗，欢迎踏上时间诗旅。刚才轶伦为大家朗诵的是南宋诗人徐元杰写的《湖上》，他写道：在开满红花的树林里，一群黄莺正在欢快鸣叫，平静的西湖岸边长满了青草，其间有白鹭在自在地上下飞翔。风和日丽的春天里，人们心情舒畅，在夕阳余晖之下，伴着箫鼓齐鸣的阵阵乐声，几只船儿在缓缓归来。

《湖上》是南宋诗人徐元杰创作的一首七言绝句。全诗如下：花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。译文如下：红花盛开树林里一群黄莺儿乱啼，青草丰茂的平湖上白鹭上下翻飞。风和日丽春光好人人。

这首诗同样是写春日西湖，和昨天白居易《钱塘湖春行》里写西湖却不太相同，这其中的主要原因就是在于今天这首诗的春意更浓，前两句“花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞”，这里有鲜花的火红，有黄莺的鲜黄，有春草的青翠，还有白鹭的纯白，四种颜色放在一起，对比非常鲜明而绚烂，加上“乱莺啼”的“乱”字，可见是一群黄莺在此起彼伏地在四处欢叫，由此透露出仲春时节的生机盎然，而西湖虽然也像白居易笔下“水面初平云脚低”所言，是平湖，水面尤为平静和悠然，但是岸边的青草，却是“草长平湖”，也就是说，此时的青草已经不像白居易说的那样，是“浅草才能没马蹄”的早春景象，而是又绿且长，可见春色之深，春意之浓。而后两句，诗人的视角与白居易骑马在岸边观赏自然风光不同，而是在写湖中画船中的游人，“风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归”，可以想见湖中游船如织，在秀丽的艳阳天里，人们心情舒畅，都趁着大好春光，来到湖上尽情游玩，只是，最后诗人的情绪也和白居易的“最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤”一样，都是不舍，那些在落日余晖里，不得不从湖光山色中缓缓归来的船儿，都是依依不舍，意犹未尽。

下一句为“草长平湖白鹭飞”。出自宋代徐元杰的《湖上》。这是一首春游西湖的诗。开头两句着力写出了湖上的风光，乱莺红树，白鹭青草，相映成趣，生意盎然。在风和日丽的艳阳天里，人们欣赏湖上风光，心情该是多么舒畅。

等仰头听够了黄莺悦耳的歌声，看够了春燕双飞的身影，诗人把注意力从天空转移到地面：

花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。出于宋代诗人徐元杰的《湖上》。

说起来，白鹭真的是天生丽质，它身体修长，有很细长的腿及脖子，嘴也很长，全身又披着洁白如雪的羽毛，就好像一位高贵的白雪公主，这种优雅而美丽的精灵，在青山绿水之间悠悠飞翔，真的是一个特别迷人的风景，对于这种场景，唐代隐士张志和也有一首著名的作品《渔歌子》，予以刻画：

西塞山前白鹭飞。

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。 风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归 栾家獭 王维 飒飒秋雨中,浅浅石榴泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。 白鸠辞 李白 白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。 积雨辋川庄作 王维 积雨空林烟火迟,蒸藜。

桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠，绿蓑衣。

“花开红树乱莺啼”下一句是“草长平湖白鹭飞”，解释：在那开满了红花的树上一群黄莺儿乱啼，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。出自宋代徐元杰的《湖上》。原文 花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日。

斜风细雨不须归。