强国题目

忆秦娥·娄山关

毛泽东

西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，忆秦娥娄山关鉴赏感悟，喇叭声咽。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。从头越，苍山如海，残阳如血。

诗词注释

一天激战后，遍地硝烟，血流成河，英勇的红军战士倒在了战场上，他们的鲜血染红了娄山关的崇山峻岭，而红军的旗帜在烈烈西风中飘扬，在夕阳中显得格外地鲜红。此时诗人伫立于娄山关之巅遥看远处连绵起伏的山脉莽莽苍苍，如大海。

忆秦娥: 词牌名，本于李白诗“秦娥梦断秦楼月”

烈: 猛烈，强劲。

长空: 辽阔的天空。

碎: 细碎。

忆秦娥娄山关的翻译及赏析如下：译文:西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。西风猛烈，长空中一群群大雁南飞，一阵阵鸣叫，霜花满地，残月在天。天将破晓，马蹄声零碎而又纷杂，军号声声沉郁低回。雄关漫道。

咽: 在这里读入声。本义是声音因梗塞而低沉，这里用来描写在清晨寒中可听来时断时续的军号声。

漫道: 莫道。

从头越: 重新跨越。

《忆秦娥·娄山关》这首词上阕开篇即指出了战斗的时间、景候，还创造出一个壮烈的抒情氛围。接着，以“碎”来形容马蹄声，以“咽”来描绘喇叭声。下阙用“真如铁”三字，突出了夺取这座雄关的艰辛，最后以“苍山”。

残阳: 夕阳。

忆秦娥娄山关赏析：这首词慷慨悲烈、雄沉壮阔，从内到外描写了红军“风萧萧兮易水寒”般的铁血长征中征战娄山关的这一节情景。忆秦娥娄山关的赏析 这首词，先以“西风”起句。西风，都是用来形容凄凉、悲怆之景，加之。

创作背景

此词写于1935年2月，最早发表于1957年1月的《诗刊》上。

2月25日凌晨，红军向娄山关挺进，在红花园与黔军遭遇，黔军仓皇应战，败退关口，红军沿盘山道猛烈攻击，傍晚时分终于把这座雄关控制在手中，使大部队顺利通过，迈向胜利的前程。由于这一仗意义重大，所以诗人心情无比激动，在战斗结束不久即挥笔写下此词。

中心思想：激抒自己一腔英雄豪气以及对获胜的信心。诗人感到即便过去遭过一些失败，但可以“从头越”。