动物的谚语,关于动物的谚语英文
1.Дарёному коню в зубы не смотрят.
直译:馈赠之马莫看牙
中文表达:礼轻情意重
2.Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
直译:不劳动就捞不出池塘的鱼
有关动物的谚语有哪些,在我们的生活中其实可以学习了解到很多方面的知识,谚语也是非常常见的,大家也不陌生,很多时候也都是会使用上,以下整理了有关动物的谚语有哪些。 有关动物的`谚语有哪些1 1、狗咬青草晴,猫咬青草雨。 。
中文表达:不劳动者不得食
3.Белая ворона
直译:白色的乌鸦
中文表达:与众不同的人
关于动物的谚语1 1、狗咬青草晴,猫咬青草雨。2、河里鱼跃雨,雨中蝉鸣晴。3、海雀向上飞,有风不等黑。4、鹁鸪叫两声,有雨不肯晴。5、鱼儿出水跳,风雨就来到。6、燕子低飞要落雨。7、蚊子咬得怪,天气要变坏。
4.Волк коню не товарищ.
直译:狼和马不是同伴
中文表达:人以类聚,物以群分
5.Сорока на хвосте принесла.
直译:喜鹊尾巴上捎来的
中文表达:道听途说
6.На ловца и зверь бежит.
直译:野兽也有跑到猎人跟前的时候
中文表达:得来全不费工夫
7.Не всё коту масленица.
直译:猫儿也不是天天吃荤
中文表达:好花不常开,好景不常在
8.Лучше синица в руках,чем журавль в небе.
直译(同中文表达):二鸟在林,不如一鸟在手
关于动物的谚语汇总如下 1、不入虎穴,焉得虎子。2、到处都有害群之马 3、一燕不成夏。4、燕洗澡,天将雨;燕趴地,大雨到。5、笨鱼才会咬两次钩(智者不上两次当)6、群雁南飞,天将转冷;群雁北飞,天将转暖。7。
9.С волками жить — по-волчьи выть.
直译:在狼窝就得学狼叫
中文表达:人在江湖,身不由己
10.Волка как волка ни корми,он все в лес смотрит.
动物谚语大全1 偷鸡摸狗 狗咬耗子,多管闲事。 落地凤凰不如鸡。 不入虎穴,焉得虎子。 到处都有害群之马。 一粒老鼠屎,坏了一锅粥。 懒羊嫌毛重 甘心做绵羊,必然喂豺狼。 孤燕不报春。 一燕不成夏。 不入虎穴,焉得虎子。 不。
直译:是狼改不了吃肉
动物的谚语如下:常用关于动物的谚语篇1 1、蜻蜓成群飞,雷雨要来临。2、蚂蚁搬家天将雨。3、燕子低,披蓑衣。4、鱼鳅静,天气晴。5、群雀洗凉,雨下大又强。6、燕子低飞,蛇过道,大雨不久就来到。7、大猪要囚,小。
中文表达:江山易改,本性难移
版权声明:本站文章均来源于网络,如有侵权请联系删除!